Hoje, a Aids cobra 90.000 vidas por ano na região. Mas, entre hoje e 2015, outros 1,5 milhão de latino-americanos e caribenhos, se estima, morrerão por causa da doença. A epidemia nestes países tem temas comuns: a pobreza, migração, falta de liderança, homofobia e uma escassez de pesquisas quanto aos padrões de transmissão.
No Brasil, por exemplo, existe um programa governamental pioneiro, que oferece medicamentos anti-retrovirais a todos aqueles que necessitam, mas, agora, enfrenta crescentes custos que ameaçam seu futuro. Ainda que o governo economize em custos ao manufaturar ele mesmo vários dos medicamentos mais antigos, os funcionários tem abstido, até a agora, de romper patentes e fazer cópias de novas preparação, fazendo, em troca, negociações com as grandes companhias farmacêuticas.
O Brasil também tem um programa de prevenção modelo. Em 1992, o Banco Mundial previu que o Brasil teria 1,2 milhão de casos de HIV no ano 2000. No entanto, no final de 2005, apenas 620.000 brasileiros estavam infectados, de acordo com estimativas da UNAIDS. Entre 1996 e 2002, a mortalidade por Aids caiu 50%, aparentemente devido ao uso dos coquetéis de medicamentos anti-retrovirais. O governo afirma que salvou 90.000 pacientes da morte, ao mesmo tempo em que economizou US$ 1,2 bilhão que teriam sido gastos em hospitalização e no tratamento de infecções oportunistas.
Na Argentina, as características da epidemia têm mudado de forma dramática. Uma vez liderado principalmente por homossexuais e usuários de drogas injetáveis, hoje o HIV é contagiado principalmente através do sexo entre homens e mulheres, que, agora, têm quase a mesma taxa de nova infecção. Em 2005, a taxa de prevalência do HIV era de 0,6%. Dados governamentais mostraram que 50,7% das pessoas com Aids tinha sido infectada através de sexo heterossexual.
No México, a propagação do HIV está ligada a homens que fazem sexo com outros homens, a migração, a indústria do sexo e o uso de drogas injetáveis, e próximo à fronteira com os Estados Unidos. A epidemia no México não tem se espalhado tão rapidamente como se temia, segundo investigadores, mas os epidemiólogos dizem que estão principalmente preocupados com o contágio heterossexual do vírus em comunidades rurais.
Outra fonte de preocupação é a migração, que os investigadores estão descobrindo, colocam as pessoas sob um muito maior risco de ser infectada. Dados preliminares sugerem que os migrantes têm mais parceiros sexuais, consomem drogas e álcool com maior freqüência, e contratam trabalhadores do sexo mais freqüentemente.
No final do ano passado, a taxa de prevalência de HIV/Aids del 1,6%, no Caribe, era a segunda mais alta do mundo, depois do Sub-Saara africano. A ilha Hispaniola, compartilhada pelo Haiti e República Dominicana, é lugar del 85% dos casos: o Haiti tem uma taxa de prevalência em adultos de 3,8%, e a República Dominicana de 1,1%. Apesar de que a taxa de prevalência na República Dominicana é menos de um terço da do Haiti, surpreendentemente os programas de HIV/Aida da República Dominicana são criticados por vários por serem muito inferiores.
As outras reportagens são sobre as epidemias de HIV/Aids em Porto Rico, Guatemala, Honduras, Belize e Peru. Cohen fez pacotes de reportagens similares para a Science sobre o HIV/Aids na África e Ásia.